În luna iulie vă provocăm să puneți cu o carte mai mult în bagajul de vacanță sau să călătoriți în plus (din fotoliu) prin intermediul cărților voastre preferate. Iată care sunt recomandările Grupului Editorial ART pentru perioada următoare:

 

NOUTĂȚI PENTRU COPII

 

EDITURA Arthur

Fabule și vorbe cu tâlc, Antologie îngrijită de Adrian Savoiu și Diana Zografi, ilustrații de Adelina Butnaru, Categorie de vârstă 7 ani+

Copacul cu 39 de etaje, Andy Griffiths, ilustrații de Terry Denton, traducere din limba engleză de Mihaela Buruiană, categorie de vârstă 7 ani+

 

    

 

Labirintul lui Pan: Labirintul faunului, Guillermo del Toro, Cornelia Funke, ilustrații de Allen Williams, traducere din engleză de Ciprian Șiulea, colecția Orange Fantasy, categorie de vârstă 12 ani+

Flora și Ulise: Aventurile iluminate, Kate DiCamillo, ilustrații de K.G. Campbell, ediție tie in, paperback, traducere din limba engleză de Lavinia Braniște, categorie de vârstă 12 ani+

Școala pentru Bine și Rău #3. Până la adânci bătrâneți, Soman Chainani, ilustrații de Iacopo Bruno, traducere din limba engleză de Mihaela Sofonea, colecția Orange Fantasy, categorie de vârstă 10 ani+

Trandafirii din Mexic | paperback, Pam Munoz Ryan, traducere din limba engleză de Mădălina Vasile, colecția Violet History, categorie de vârstă 12 ani+

 

   

 

 

Colecția miniGrafic // Editura Grafic

Maia și unicornul ei, Dana Simpson, traducere din limba engleză de Lavinia Vasile, categorie de vârstă 10 ani+

Colegul cel nou, Jerry Craft, traducere din limba engleză de Ioana Tudor, categorie de vârstă 11 ani+

 

    

 

Ștrumfița și Foamea ștumfilor, Y. Delporte și Peyo, traducere din limba franceză de Mihaela Dobrescu, categorie de vârstă 8 ani+

Oul și ștrumfii, Y. Delporte și Peyo, traducere din limba franceză de Mihaela Dobrescu, categorie de vârstă 8 ani+

Spongebob Comics #2: Aventurieri marini, uniți-vă, Stephen Hillenburg, traducere din limba engleză de Ioana Tudor, categorie de vârstă 8 ani+

 

   

 

Colecția Cartea Românească pentru Copii // Editura Cartea Românească

Povestea neamului românesc. Vol. 1, Mihail Drumeș, postfață de Alina Pavelescu, ilustrația copertei de Mircea Pop, categorie de vârstă 7 ani+

Povestea neamului românesc. Vol. 2, Mihail Drumeș, postfață de Alina Pavelescu, ilustrația copertei de Mircea Pop, categorie de vârstă 7 ani+

Povestea neamului românesc. Vol. 3, Mihail Drumeș, postfață de Alina Pavelescu, ilustrația copertei de Mircea Pop, categorie de vârstă 7 ani+

 

      

---

 

NOUTĂȚI PENTRU ADULȚI

 

EDITURA Grafic

Povești din suburbia îndepărtată, Shaun Tan, traducere din limba engleză de Roxana Tocilescu

EDITURA Paladin

Omul invizibil, H.G. Wells, traducere din limba engleză de Antoaneta Ralian, Serie de autor H.G. Wells,

 

    

 

EDITURA Cartea Românească

Aproape totul despre Virgil Ierunca, Alexandra Florina Mănescu, colecția Monografii la Cartea Românească

Povestea unei bâlbâieli, Vida Gábor, traducere din limba maghiară de Kocsis Francisko, colecția Traduceri la Cartea Românească

Reverberații, Gheorghe Grigurcu, prefață de al. Cistelecan, colecția Cartea Românească de Poezie

Atelierul de pipe și tutun, Kocsis Francisko, colecția Cartea Românească de Proză

Poemele umbrei, Ioan F. Pop, colecția Cartea Românească de Poezie

Box set Postume (volumele I-III), Ion Horea, colecția Cartea Românească de Poezie

 

      

---

REEDITĂRI cărți pentru copii

 

Cărți ilustrate pentru 0-7 ani

Fantasticele cărți zburătoare ale domnului Morris Lessmore, William Joyce, Ilustrații de William Joyce și Joe Bluhm, traducere din limba engleză de Radu Paraschivescu, Editura Vlad și Cartea cu Genius, categorie de vârstă 4 ani+

Înăutru-Afarei tale. Totul despre corpul uman, Tish Rabe, ilustrații de Aristides Ruiz, traducere de Florin Bican, Editura Vlad și Cartea cu Genius, categorie de vârstă 4 ani+

Olivia, Ian Falconer, traducere din limba engleză de Laura Albulescu, Editura Vlad și Cartea cu Genius, categorie de vârstă 2 ani+

 

   

 

Sylvester și pietricica fermecată, William Steig, traducere din limba engleză de Laura Albulescu, Editura Vlad și Cartea cu Genius, categorie de vârstă 3 ani+

Doctorul Aumădoare, Kornei Ciukovski, ilustrații de V. Cijikov, traducere din limba rusă de Nic. Iliescu, Editura Arthur, colecția Arthur retro, categorie de vârstă 7 ani+

Povestea unei pescărușe și a motanului care a învățat-o să zboare, Luis Sepúlveda, ilustrații de Chris Sheban, traducere din limba spaniolă de Lavinia Braniște, Editura Arthur, colecția Cărțile lui Radu, categorie de vârstă 7 ani+

 

   

 

Benzi desenate din colecția miniGrafic

Marele Nate. Un puști genial, Lincoln Peirce, traducere din limba engleză de Teodora Terciu, categorie de vârstă 8 ani+

 

   

 

BONE #2. Marea cursa cu vaci, traducere din limba engleză de Ioana Tudose, categorie de vârstă 8 ani+

Amuleta. Cartea întâi. Păstrătoarea pietrei, Kazu Kibuishi, traducere din limba engleză de Matei Sâmihăian, categorie de vârstă 10 ani+

Aiurea, Svetlana Chmakova, traducere din limba engleză de Dan Buzumurga, categorie de vârstă 11 ani+

Poptropica. Volumul 3. Societatea Secretă, Mitch Krpata, ilustrații de Kory Merritt, traducere din limba engleză de Iulia Tudorie, categorie de vârstă 8 ani+

Poptropica. Volumul 4. Sfârșitul timpului, Mitch Krpata, ilustrații de Kory Merritt, traducere din limba engleză de Iulia Tudorie, categorie de vârstă 8 ani+

 

Autori români

Istoria lui Răzvan, Horia Corcheș, ilustrații de Alexandru Ciubotariu, după o idee de Dragan Ibrahimovic, Editura Arthur, categorie de vârstă 12 ani+

A doua carte cu Apolodor, Gellu Naum, cu ilustrații de Dan Ungureanu, Editura Arthur, categorie de vârstă 5 ani+

Cum să spui te iubesc, Robert Ersten, proiect coordonat de Ioana Nicolaie, Editura Arthur, categorie de vârstă 12 ani+

Elevul Dima dintr-a șaptea, Mihail Drumeș, Serie de autor Mihail Drumeș, Editura ART, categorie de vârstă 14 ani+

 

Colecțiile colorate ale Editurii Arthur

Mătușica îngrozitoare, David Walliams, traducere din limba engleză de Diana Marin-Caea, colecția Funny Green, categorie de vârstă 7 ani+

Gata cu vorba | paperback, Andrew Clements, ilustrații de Mark Elliott, traducere din limba engleză de Ioana Tudor, colecția Funny Green, categorie de vârstă 7 ani+

Prințesa Hamster: Invicibila Harriet, Ursula Vernon, cu ilustrațiile autoarei, traducere din limba engleză de Iulia Arsintescu, colecția Funny Green, categorie de vârstă 10 ani+

Regele Fistichiu și Împăratul Malefic, Andy Riley, cu ilustrațiile autorului, traducere din limba engleză de Felicia Irimia, colecția Funny Green, categorie de vârstă 7 ani+

 

   

 

Insula roboților, Peter Brown, traducere din limba, engleză de Mădălina Ivoniciu, colecția Smart Blue, categorie de vârstă 10 ani+

Pippi Șosețica se îmbarcă, Astrid Lindgren, ilustrații de Ingrid Vang Nyman, traducere din limba suedeză de Andreea Caleman, colecția Classic Yellow, categorie de vârstă 7 ani+

Samurai. Război și onoare în Japonia medievală | paperback, Pamela S. Turner, ilustrații de Gareth Hinds, traducere din limba engleză de Alex Moldovan, colecția Violet History, categorie de vârstă 12 ani+

Scârții, Tom Fletcher, ilustrații de Shane Devries, traducere din engleză de Iulia Arsintescu, colecția Red Adventure, categorie de vârstă 10 ani+

 

    

 

Completări de serii la Editura Arthur

Harry Potter și Pocalul de Foc (#4), J.K. Rowling, traducere din limba engleză de Radu Paraschivescu, colecția Arthur Gold, categorie de vârstă 10 ani+

Harry Potter și Prințul Semisânge (#6), J.K. Rowling, traducere din limba engleză de Alex Moldovan, colecția Arthur Gold, categorie de vârstă 10 ani+

Animale Fantastice #2. Crimele lui Grindelwald, J.K. Rowling, ilustrații de MinaLima, traducere din limba engleză de Tatiana Dragomir, categorie de vârstă 10 ani+

Copacul Depărtărilor #1. Pădurea fermecată, Enid Blyton, ilustraţii de Jan McCafferty, traducere din limba engleză de Alexandra Columban, colecția Cărțile lui Radu, categorie de vârstă 7 ani+

Copacul cu 26 de etaje, Andy Griffiths, ilustrații de Terry Denton, traducere din limba engleză de Mihaela Buruiană, categorie de vârstă 7 ani+

O serie de evenimente nefericite II. Refugiul Reptilelor, Lemony Snicket, ilustrații de Brett Helquist, traducere din limba engleză de Alina Popescu, categorie de vârstă 7 ani+

 

   

 

Cum să faci să NU citești: Ghidul lui Charlie Joe Jackson #1 | paperback, Tommy Greenwald, traducere din limba engleză de Mihaela Buruiană, colecția black&white, categorie de vârstă 10 ani+

Cum să faci să NU citești, dar să ai note mari: Ghidul lui Charlie Joe Jackson #2 | paperback, Tommy Greenwald, traducere din limba engleză de Mihaela Buruiană, colecția black&white, categorie de vârstă 10 ani+

 

Reeditări titluri pentru adulți

Fahrenheit 451, Ray Bradbury, traducere din limba engleză de Petre Solomon, Editura Paladin

Arta de a avea întotdeauna dreptate, Arthur Schopenhauer, traducere din limba germană de Gabriel H. Decuble, ediţia a IV-a, colecția Guerrilla de pe noptieră, Editura ART

Familia Romanov. Asasinat, revolutie și prăbușirea Rusiei imperiale, Candace Fleming, traducere din limba engleză de Gabriel Tudor, colecția Sapiens, Editura ART

 

     

 

Descoperă pe site și alte noutăți  ale Grupului Editorial ART.

Lecturi frumoase!