Jorge Edwards: Am devenit persona non grata tocmai din pricina prieteniei mele cu scriitorii

Jorge Edwards, scriitor şi diplomat, a avut un tumultuos traseu profesional: face parte din generaţia boomului latino-american, într-o perioadă în care la Paris se aflau scriitori precum Garcia Márquez şi Julio Cortázar, a cunoscut mai multe dictaturi, cea a lui Pinochet şi a lui Fidel Castro, acesta din urmă declarîndu-l persona non grata, experienţă care va duce la scrierea unui roman chiar cu acest titlu. Citiți mai jos un interviu despre diplomație, literatură și povești.

Cum reuşeşte un diplomat să aibă timp şi pentru literatură?

Această ultimă carte tradusă în română, Originea lumii, am scris-o tocmai pentru că activitatea mea în cadrul Unesco mă obosea. Unesco le apare oamenilor ca un loc unde nu ai nicio obligaţie, dar eşti tot timpul prin în şedinţe şi întîlniri. E un fel de boală pentru organizarea de şedinţe. Ne tot întîlneam să discutăm, ne îngropam în hîrţogăraie, aşa că am hotărît să îmi iau o vacanţă şi fac lucruri total diferite. M-am decis să citesc lucruri diferite, aşa că am citit Seneca; am vrut să ascult altfel de muzică, să beau un soi de vin pe care nu-l mai băusem pînă atunci - un vin răcoritor, rosé, tocmai bun pentru perioada de vară. Şi am scris şi o poveste.

Citeşte restul interviului pe Bookaholic.